Часто задаваемые вопросы

Как работает американская система образования?

Что означает термин «гуманитарные науки»?

Что дает Университету аккредитация и в чем уникальность Университета Джона Кэбота?

Сколько времени проходит с момента подачи заявки до уведомления о поступлении?

Могу ли я поступать, если мне нет 18 лет? Достаточно ли российского аттестата о среднем образовании?

Если я уже учусь в другом университете, могу ли я засчитать часть курсов при переводе?

Нужна ли мне виза?

Нужно ли мне проходить распределительные экзамены?

Я сдавал/а экзамен TOEFL/IELTS. Необходимо ли мне проходить распределительный тест по английскому?

Какой средний балл необходим для поступления?

Если у меня недостаточно высокий уровень английского языка, можно ли пройти дополнительные курсы? Можно ли приехать в Университет учить только английский язык?

Каков профессорско-преподавательский состав в Университете?

Могу ли я учиться в другой стране, будучи студентом Университета?

Каков состав студентов?

Где живут студенты?

Как организуется питание студентов в Университете?

Помогает ли Университет студентам при поиске работы?

Какие партнерские программы есть у Университета?

Сколько раз в год происходит набор студентов?

Как организованы и сколько стоят летние школы?

Процесс подачи заявки

Официальная копия документов об образовании.

Об американской системе образования

Как работает американская система образования?
Курсы в Университете Джона Кэбота оценивается в 3 образовательных кредита (ряд предметов – 4). Академический год состоит из двух 15-недельных семестров, начинающихся в сентябре и январе. В течение одного семестра студент, как правило, записывается на 5 курсов, то есть получает 15 образовательных кредитов за семестр и 30 за год. Две пятинедельные летние учебные сессии дают возможность пройти еще 1-2 курса. Для получения диплома бакалавра необходимо набрать 120 кредитов (40 курсов).

Что означает термин «гуманитарные науки»?
В рамках общего (или гуманитарного) образования преподаются общеобразовательные дисциплины, целью которых является дать учащемуся скорее общие знания и навыки мышления, чем специальные профессиональные навыки. В отличие от большинства европейских систем образования американская поощряет проведение исследований, особенно в первые два года университетского образования. Учебные курсы в Университете в течение первых двух лет делятся на общеобязательные и профессиональные. Это позволяет студентам получить знания по широкому кругу основных гуманитарных наук (философии, истории, литературе, иностранным языкам) и специализации.

Что дает Университету аккредитация и в чем уникальность Университета Джона Кэбота?
Аккредитация университета означает, что его учебные программы, уровень квалификации преподавательского состава, инфраструктура (библиотека, общежитие) соответствуют требованиям аккредитационного агентства в США. Студенты, закончившие аккредитованный вуз, получают больше, чем высококлассное образование – они получают неограниченные возможности дальнейшего трудоустройства или продолжения обучения, поскольку они имеют возможность свободного признания и зачета полученных ими оценок. Для студента при поступлении важно знать, имеет ли его университет аккредитацию, чтобы потом у него не возникало проблем с признанием полученного образования.
Университет Джона Кэбота аккредитован Комиссией по высшему образованию Среднеатлантических штатов (Middle States Commission on Higher Education http://www.msche.org/). Студенты получают признаваемый во всем мире диплом: American Bachelors Degree.

Сколько времени проходит с момента подачи заявки до уведомления о поступлении?
После предоставления всех необходимых документов мы уведомим Вас о решении приемной комиссии в течение 2 недель.
Рассмотрения заявки кандидата начинается после получения от него всех необходимых документов (список – смотреть далее). Мы настоятельно рекомендуем заранее (за 2 месяца) готовить и отправлять все документы, чтобы гарантировать место в Университете и иметь время для получения визы и прохождения всех формальностей.

Могу ли я поступать, если мне нет 18 лет? Достаточно ли российского аттестата о среднем образовании?
Да. Студенты до 18 лет обязаны жить в резиденции Университета. Они получают пригласительное письмо, в котором гарантируется, что до достижения 18 лет студент будет жить в резиденции, предоставляемой Университетом. Без этого получение визы невозможно. Российского аттестата о школьном образовании достаточно. Если поступающий уже учится в российском вузе, возможно зачисление сданных ми предметов, если они совпадают с программой JCU.

Если я уже учусь в другом университете, могу ли я засчитать часть курсов при переводе?
Да, такая возможность есть. Заполните форму по ссылке http://www.johncabot.edu/admissions/Transfer_Students/Transfer_Students.aspx и Вам сообщат, какие курсы возможно засчитать, какие необходимо будет пройти и сколько времени это займет.

Нужна ли мне виза?
Ученики из стран, не входящих в Евросоюз, должны получить студенческую визу перед въездом в Италию. Получение студенческой визы ДО въезда в Италию – это ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ требование итальянского закона. Подача документов на визу не входит в подачу заявки в Университете Джона Кэбота. Информацию по получению студенческой визы смотрите на сайте http://www.johncabot.edu/Student_Life/Legal_Permission_Study_Italy/Legal_Permission_Degree_Seeking_Students.aspx
У Университета есть соглашение с Консульством Италии в России, что облегчает получение визы.

Нужно ли мне проходить распределительные экзамены?
Обязательное распределительное тестирование по английскому языку (сочинение) и математике необходимо пройти всем студентам, чтобы определить свой уровень и правильно подобрать группы. Для студентов, желающих взять курс на итальянском, необходимо прохождение экзамена по итальянскому языку. Все распределительные экзамены проходятся в течение первой недели после приезда студентов, посвященной их распределению (Orientation Week).

Я сдавал/а экзамен TOEFL/IELTS. Необходимо ли мне проходить распределительный тест по английскому?
Да. Наш оценочный тест выявляет те стороны знания языка, которые не охватываются в рамках TOEFL/IELTS. Он поможет подобрать для Вас ту программу, которая подходит для Вашего уровня знаний.

Какой средний балл необходим для поступления?
Для подачи документов в Университет Джона Кэбота необходимо иметь средний балл не ниже 2,5 для четырехлетних программ и 2,67 для программ студенческой мобильности (Study Abroad) (4- максимум). Данная шкала характерна для американской системы образования. Приемная комиссия проводит пересчет баллов. 2,5 это 3,125 по 5-балльной системе, 2,67 = 3,34. Если средний балл ниже указанных, то приемная комиссия может затребовать дополнительную письменную работу.

Если у меня недостаточно высокий уровень английского языка, можно ли пройти дополнительные курсы? Можно ли приехать в Университет учить только английский язык?
Если уровень языка недостаточно высокий, Университет предлагает интенсивные языковые курсы (английского). Студенты с самым низким уровнем знания языка зачисляются в группу pre-ENLUS (pre-English Language for University Studies), с уровнем intermediate - ENLUS-1, upper-intermediate - ENLUS-2. ENLUS-1 продолжается в течение 1 семестра (15 недель), после которого студент переходит в ENLUS-2, и может уже учиться по 1 или 2 университетским курсам (например, математика или информатика).
Курс предполагает обучение 4 дня в неделю (понедельник-четверг) по 4 часа в день (4,5 – ENLUS II) в течение 4-х месяцев. Курсы проходят два раза в год: с сентября по декабрь, с января по май. Стоимость курса ENLUS I – 3300 евро, ENLUS II – 3900 евро. Записаться могут:

• Поступающие с недостаточно высоким уровнем английского языка.
• Студенты или выпускники школ, желающие поступать в Университет Джона Кэбота или другой университет, где преподавание ведется на английском языке.
• Любой желающий достичь высокого уровня владения английским (English proficiency)

По курсам ENLUS образовательные кредиты не начисляются. Подробнее http://www.johncabot.edu/academics/Academics_English_Preparation_Course.aspx

Каков профессорско-преподавательский состав в Университете?
Профессорско-преподавательский состав в Университете Джона Кэбота включает высокопрофессиональных специалистов из разных стран, национальностей, профессий. Большинство преподавателей - граждане США.

Могу ли я учиться в другой стране, будучи студентом Университета?
Да. Специальная программа Университета Джона Кэбота дает возможность студенту поучиться в других вузах во всем мире. Этот уникальный опыт позволяет студенту культурно и научно обогатиться и подготавливает его к карьере в международной сфере. Университет Джона Кэбота имеет ряд соглашений с ведущими вузами США о специальных образовательных программах для своих студентов. За дополнительной информацией обращайтесь на admissions@johncabot.edu

Каков состав студентов?
В Университете учатся 750-850 студентов из 50 стран мира и практически из каждого штата США. Примерно 60% студентов приезжают к нам из США, 30% из Италии, 10% -из других стран. При этом 50% студентов учатся 4 года и получают диплом бакалавра и 50% студентов приезжают на краткосрочные программы.
В Университете учатся, в том числе, и студенты из стран СНГ – 25 человек.

Где живут студенты?
По желанию студента Университет может предложить проживание в  студенческой резиденции вблизи Университета (уборка, Интернет, круглосуточная охрана). Подробнее http://www.johncabot.edu/Student_Life/Housing/Housing_Residential_Life.aspx Университет имеет три корпуса, находящихся в шаговой доступности: Guarini, Tiber, Gianicolo. Последний, абсолютно новый, был открыт в сентябре 2010 г.

Как организуется питание студентов в Университете?
В студенческой резиденции и во всех квартирах есть кухни, где студенты могут сами готовить себе еду. В 2010 г. в кампусе Tiber была открыта университетская столовая.
Желающие могут записаться на 15-недельный план питания за отдельную плату. Подробности по ссылке http://www.johncabot.edu/Student_Life/Student_Life_Meal_Plan.aspx#meal_plan_option

Помогает ли Университет студентам при поиске работы?
Да, в Университете есть специальный департамент по трудоустройству студентов, который имеет связи со многими компаниями и международными организациями. Наши студенты и выпускники имеют возможность пройти стажировку и трудоустроиться в ведущих ТНК, международных компаниях и правительственных учреждениях, таких как, например, PricewaterhouseCooper’s, CNN, Sotheby’s Italia Srl, Hotel Hassler, ФАО (Организация ООН по вопросам продовольствия и сельского хозяйства), Посольство США и т.д. Мы всегда помогаем нашим студентам найти работу. Они могут подрабатывать даже во время учебы, например, в библиотеке или компьютерном классе: студенческая виза позволяет работать 20 часов в неделю. После окончания обучения студенческую визу возможно поменять на рабочую.

Какие партнерские программы есть у Университета?
Американская система образования поощряет студенческую мобильность, поэтому около половины наших студентов проходят обучение в течение нескольких семестров в университетах-партнерах: Universita’ degli Studi di Milano, Notre Dame, American University, Rutgers, Boston College, Northeastern, California State и др.

Сколько раз в год происходит набор студентов?
Два раза в год (сентябрь и январь) – основные наборы плюс два дополнительных (летняя сессия). Мы рекомендуем подавать документы не позднее, чем за два месяца до начала набора.

Как организованы и сколько стоят летние школы?
Университет организует две 5-недельные летние школы (Summer I 19 мая-25 июня, Summer II 30 июня-6 августа). Во время школы можно взять один или два курса из предлагаемых. Есть также курсы итальянского языка. По окончании курсов каждый студент получает сертификат с зачислением образовательных кредитов (1 курс – 3 кредита, 2 курса – 6 кредитов). Занятия проходят с понедельника по четверг.
Список курсов и более подробную информацию можно посмотреть по ссылке http://www.johncabot.edu/admissions/Study_Abroad_Summer_Session/Study_Abroad_Summer_Session.aspx
Каждое лето проводятся также специализированные конференции, в которых могут принимать участие студенты. В 2011 году будут проведены Летняя школа «Международные коммуникации» (JCU Summer Institute in International Communication) и Летняя школа «Сочинение и литературный перевод» (JCU Summer Institute for Creative Writing and Literary Translation).

Процесс подачи заявки
Зачисление в Университет Джона Кэбота осуществляется на основании следующих документов:

Заявка состоит из:

• 1) заполненной формы (в бумажном или электронном виде),
• 2)личного мотивационного письма размером в 1 страницу с описанием себя, своего жизненного опыта, планов и важности обучения в Университете, описанием того, насколько программы Университета Джона Кэбота Вам подходят,
• 3) Положения о конфиденциальности и
• 4) невозвращаемого депозита €50.

К заявке должны быть приложены

• 5) официальная копия документов об образовании,
• 6) рекомендательное письмо

Официальная копия документов об образовании.
Необходима официальная копия оценок за пройденные курсы старшей школы (10-11 классы) и курсов, пройденных в вузе (если есть) на дату поступления. К этим документам должен быть приложен Аттестат о среднем образовании (для поступающих на первый курс). Желательно, чтобы копия документов об образовании в запечатанном конверте была выслана непосредственно от лица образовательного учреждения. Если в школе такой возможности не предусмотрено, поступающий должен предоставить оригинал или заверенную копию. К документам не на английском или итальянском языках должны быть приложены переводы уполномоченных организаций (нотариально заверенные).

Рекомендательные письма. Университет должен получить одно из нижеследующего:

• Письмо от официального лица или ответственного по работе со школьниками/студентами из последней школы или университета поступающего или
• Два письма от учителей, у которых поступающий учился в последнее время. Письма должны содержать информацию об академических качествах поступающего, его потенциале, личностных качествах и вкладе в общественную жизнь.

Те поступающие, язык обучения которых не английский (или не учившиеся минимум два года в английской или американской школе) должны подтвердить уровень владения английским языком.
Студенты, имеющие результаты TOEFL/ IELTS, должны прислать копии сертификатов. Результаты TOEFL, достаточные для приема студента: 563-бумажный вариант, 223-компьютерный, 85-онлайн, IELTS – 6.5. Студенты, не имеющие сертификатов, могут самостоятельно (без визовой поддержки со стороны Университета) приехать в Рим и пройти в библиотеке 3-хчасовой тест на компьютере, схожий с TOEFL, проверяющий уровень языка. На тест необходимо зарегистрироваться до окончания срока приема заявки на поступление. 

Рассмотрения заявки кандидата начинается после получения от него всех необходимых документов. Мы настоятельно рекомендуем заранее (за 2 месяца до начала семестра) готовить и отправлять все документы, чтобы гарантировать место в Университете и время для получения визы и прохождения всех формальностей. 

После предоставления всех необходимых документов заявка считается поданной и в течение двух недель студент получает уведомление о решении приемной комиссии по электронной или обычной почте.

После уведомления о зачислении от студента требуется внесение невозвращаемого депозита €500, который зачисляется в счет оплаты за обучение, и €1000 в счет оплаты проживания для подтверждения его намерения поступать в Университет.

Обязанностью студентов является удостовериться в том, что все необходимые документы поступят в приемную комиссию заранее (желательно, за 2 месяца до начала обучения) и получить студенческую визу в стране проживания.

ВСЕ студенты до начала занятий проходят РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНЫЕ экзамены по математике и сочинение на английском языке. 

Об американской системе образования

В отличие от большинства европейских систем образования, в Американской системе поощряется практическая исследовательская деятельность, особенно в течение первых двух лет обучения.

Требования Университета подразделяются на две категории: обязательные и профессиональные требования для первых двух лет обучения, в течение которых студент проходит широкий круг гуманитарных наук, и специфические требования для выбранного направления.

Набор общеобязательных предметов включает сочинение на английском, английскую литературу, историю искусств, литературу, философию, религиоведение, театр, естественные науки: математику, информатику, науки об обществе: экономику, политологию, социологию. В этих сферах знания от студентов ожидается стремление к приобретению новых знаний в интересующих областях. Данные предметы помогают студенту определиться со специализацией.

После прохождения обязательных курсов (первые 2 года) студент может выбрать программу Выпускник гуманитарного колледжа (Associate of Arts degree, 60 кредитов, степень, присваиваемая выпускнику среднего учебного заведения, окончившему двухгодичную программу по гуманитарным наукам; нижняя ступень высшего образования в США; состав предметов примерно соответствует общеобразовательным предметам, которые преподаются в течение первых двух лет обучения в российских вузах; по окончании этих общеобразовательных курсов, студент имеет право продолжить образование уже по специализации), Бакалавр гуманитарных наук (Bachelors of Arts degree 4 года-120 кредитов), а также взять дополнительные непрофильные предметы (Minors – 60 кредитов). В дипломе будут отображены все предметы пройденные студентом, а также непрофильные (minors), отражающие курсы, взятые в дополнение к основной специальности.

В Университете уделяется много внимания навыкам письменной и устной английской речи. На начальных этапах обучения студенты проходят ряд курсов по английской литературе и сочинению на английском с целью развития логического мышления и изложения мыслей, а также ознакомления с красотой и литературным наследием английской литературы. Эти знания будут полезны для студентов и в процессе обучения в Университете, и в дальнейшей карьере.